Jeg har laga en bok. Det er en norsk utgave av Thomas Fröhlings Kong Steves selvlysende hiphop-bibel, og den har jeg gjendikta til norsk.
Boka fikk flotte kritikker i hjemlandet Sverige da den kom ut i fjor sommer; Svenska Dagbladet kalte den ”en bländande debut”.
Kong Steve er en 14 år gammal gutt fra Holmlia som gjerne vil bli den neste kongen av hip hop. Det er jo ikke nødvendighvis gjort i en håndvending. Han fyller notatblokka med hiphop-tekster, og håper at en dyr Shure-mikrofon skal bli nøkkelen til hjertet til Helene i 8C og samtidig få ham ut av skyggene i drabantbyen. Steve holder hiphopskole underveis – med tips om både tekster, rimordbøker, sampling, battling og framføring. Også er det en del raptekster.
Uansett, Kong Steve har oppretta en Kingsize-profil hvor han skriver litt om seg sjølv, og du kan finne et par låter og en musikkvideo. Kikk på den.
Det er et ørlite intervju meg meg om boka på ABC nyheter du kan kikke på hvis du er hypp. Det går også ann å kjøpe’n her. Eller du kan fange et lånekort til ditt lokale bibliotek.
Okei?
Bra!
Andre ting av Elling Fragatas
- Elling i DN: Ikke hold kjeft! - January 9th, 2012
- Elling i Aktuelt - January 4th, 2012
- Ja til Mangfold – Nei til rasisme! - November 29th, 2011
- Annovideo bakomfilm - November 25th, 2011
- Fjerning av Palestinerleir - October 22nd, 2011
